切换到宽版
高效便捷的油漆涂装

高效便捷的油漆涂装

镀锌件涂装底漆选择

镀锌件涂装底漆选择

阴极保护培训武汉

阴极保护培训武汉

CPIA 领导力会议

CPIA 领导力会议

发帖 回复
返回列表

[求助] 请问 厚边和虚喷  用英语怎么说？

微信扫一扫到手机

随时看帖、分享到朋友圈

小编教你如何扫二维码>>
阅读:3279 |   回复:7
一蓑烟雨
初级会员
 
发帖
75
精华
0
绿叶
129
小红花
38
[复制链接] 只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2013-10-25
请问 厚边和虚喷  用英语怎么说？
回复
举报
chgzh0101
超级会员

发帖
574
精华
2 篇
绿叶
322
小红花
1160
只看该作者 沙发  发表于: 2013-10-25
Re:请问 厚边和虚喷 用英语怎么说？
虚喷：dry spray or overspray，厚边：maybe orange peel。
欢迎加入重防腐技术中心NACE&SSPC群：132291175
回复
举报
larry
论坛版主

发帖
1403
精华
3 篇
绿叶
2154
小红花
3883
只看该作者 板凳  发表于: 2013-10-25
这两种情况，具体描述一下是什么状况吧，厚边有点不明白，虚喷是指一种工艺还是缺陷？工艺的话是不是雾喷的意思（mist coat)，如果是缺陷，是不是可用holiday？
广交朋友......
18017502149
回复
举报
jun541888
超级会员

发帖
881
精华
1 篇
绿叶
1485
小红花
6675
只看该作者 地板  发表于: 2013-10-27
不是holiday
Painting my life，making it colourful.
回复
举报
zinctop
初级会员
发帖
89
精华
1 篇
绿叶
1706
小红花
39
只看该作者 4楼 发表于: 2013-10-28
fat edge
overspray
www.adv-polymer.com.cn
APCZT冷喷锌
回复
举报
一蓑烟雨
初级会员
发帖
75
精华
0
绿叶
129
小红花
38
只看该作者 5楼 发表于: 2013-10-29
回 larry 的帖子
larry:这两种情况，具体描述一下是什么状况吧，厚边有点不明白，虚喷是指一种工艺还是缺陷？工艺的话是不是雾喷的意思（mist coat)，如果是缺陷，是不是可用holiday？ (2013-10-25 17:37) 

厚边就是自由边有流挂一样，很厚
回复
举报
chgzh0101
超级会员

发帖
574
精华
2 篇
绿叶
322
小红花
1160
只看该作者 6楼 发表于: 2013-10-29
回 一蓑烟雨 的帖子
一蓑烟雨:厚边就是自由边有流挂一样，很厚 (2013-10-29 13:19) 

sagging
欢迎加入重防腐技术中心NACE&SSPC群：132291175
回复
举报
larry
论坛版主

发帖
1403
精华
3 篇
绿叶
2154
小红花
3883
只看该作者 7楼 发表于: 2013-10-29
回 一蓑烟雨 的帖子
一蓑烟雨:厚边就是自由边有流挂一样，很厚 (2013-10-29 13:19) 

能否看看照片啊？个人理解不同，答案不尽相同。
广交朋友......
18017502149
回复
举报
返回列表