切换到宽版

[标准] ISO 11997-1-2017 中文译稿-耐循环腐蚀试验的测定-第1部分:湿润(盐雾)+干燥+潮湿

微信扫一扫到手机

随时看帖、分享到朋友圈

小编教你如何扫二维码>>
阅读:233 |   回复:0
 

发帖
131
精华
1 篇
绿叶
597
小红花
181

随着对防护涂料防腐蚀性能要求的不断提高,急需能更准确模拟户外实际暴露腐蚀效果的测试程序。而实验室循环腐蚀试验就是一种比盐雾、湿热、人工光照等单项老化试验更为准确有效的测试方法。因而,对于高性能、高耐久性和高可靠性要求的防护涂层体系,采用循环腐蚀试验对其性能进行测试和评估,将得到更为广泛地使用。现如今,已在海上结构、汽车工业等领域普遍采用了。
中国的工业涂料要走向高端化(尤其是在民族品牌涂料占有率低的汽车和海洋防护等高端应用领域),非常有必要研究、开发和自主创新关于循环腐蚀试验的仪器设备、试验方法标准等等,并在行业内普及应用。尤其是研究和制造能够自动控制循环腐蚀各个步骤及试验参数的自动化试验箱,更是当务之急。
关于涂层循环腐蚀试验的标准包括但不限于以下一些:
ISO 11997-12017 色漆和清漆-耐循环腐蚀试验的测定-1部分:湿润(盐雾)/干燥/潮湿
ISO 11997-22013色漆和清漆-耐循环腐蚀试验的测定-2部分:湿润(盐雾)/干燥/潮湿/UV
ISO 11997-32022 色漆和清漆-耐循环腐蚀试验的测定-3部分:汽车部件和材料上涂层体系的测试
ISO 12994-6 色漆和清漆-防护涂料体系对钢结构的防腐蚀保护- 6部分:实验室性能测试方法- 附录B:循环老化试验
ISO 12944-9 色漆和清漆-防护涂料体系对钢结构的防腐蚀保护- 9部分:海上建筑及相关结构防护涂料体系和实验室性能测试方法-附录B:循环老化试验
GB/T 31588.1-2015  色漆和清漆-耐循环腐蚀环境的测定 第 1 部分: 湿(盐雾)/干燥/湿气( ISO 11997-1 : 2005 , IDT
译者作为涂料行业内普通一员,已将上述ISO 11997系列标准3个部分译成中文,供同行学习参考之用。本译文所有信息并不用于出版、销售等商业用途,而只作防腐爱好者和从业者学习交流之用。译者本人在任何情况下都不承担任何组织和/或个人由于使用本译文信息和数据所带来的任何直接和/或间接损失。译者在翻译时,尽最大努力遵循原文,并加了一些必要的注释。但由于译者水平有限和语言的差异性,疏忽、遗漏乃至错误之处在所难免,所以建议读者对有疑问之处多对照英文原版,以免误解。如能通过电子邮件方式向译者指出错误之处以便更正,将令译者十分感激。
译者介绍:
张斌:从事防腐蚀涂料相关工作 27年,先后从事防护涂料产品开发、技术服务、技术管理及产品推广等工作,微信号:zblhx84QQ153754367
邓本金:从事涂料涂装防腐工作29年,先后在技术服务、技术支持、技术培训和技术市场等岗位就职。微信:dengbenjin701208;邮箱:dbj13901814924@163.com
ISO 11997-1-2017 中文译稿-耐循环腐蚀试验的测定-第1部分:湿润(盐雾) 干燥 潮湿(限编).zip (1280 K) 下载次数:1