切换到宽版
各位同僚看看这个油

各位同僚看看这个油

几张老照片，满满的

几张老照片，满满的

硅烷表面处理

硅烷表面处理

加推一期FROSIO 涂

加推一期FROSIO 涂

发帖 回复
返回列表

[求助] 混凝土衬里专业词汇 rehabilitation linings翻译成中文是什么？

微信扫一扫到手机

随时看帖、分享到朋友圈

小编教你如何扫二维码>>
阅读:2298 |   回复:4
shaoping28
初级会员
 
发帖
31
精华
0
绿叶
71
小红花
41
[复制链接] 只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2018-04-04
混凝土衬里专业词汇 rehabilitation linings翻译成中文是什么类型的衬里？还有situ applied lining
回复
举报
森远标书
初级会员
发帖
44
精华
0
绿叶
109
小红花
21
只看该作者 沙发  发表于: 2018-04-04
rehabilitation linings 修复衬里
回复
举报
shaoping28
初级会员
发帖
31
精华
0
绿叶
71
小红花
41
只看该作者 板凳  发表于: 2018-04-04
回 森远标书 的帖子
森远标书:rehabilitation linings 修复衬里 (2018-04-04 13:28) 

谢谢，那后一个呢 situ applied lining
回复
举报
laughing哥
普通会员

发帖
499
精华
0
绿叶
702
小红花
171
只看该作者 地板  发表于: 2018-04-04
回 shaoping28 的帖子
shaoping28:谢谢，那后一个呢 situ applied lining (2018-04-04 16:27) 

字面意思应该是衬里，新的衬里，区别于修复衬里。
回复
举报
cipcp
论坛版主

发帖
592
精华
0
绿叶
80
小红花
676
只看该作者 4楼 发表于: 2018-04-05
situ applied lining 应该是现场施工的内衬
回复
举报
返回列表